A friend emailed me: “What are you eating in Barcelona? You, of all people, not mentioning food . . .” So far, my dining experiences have proven mostly a comedy of errors: miscommunication with waiters, misunderstood menu descriptions (I read very little Spanish, but many menus are written in Catalan, anyway, which is a sufficiently [...]